Денят на мармота

Според поверието, на 2 февруари мармотът предсказва дали пролетта ще дойде скоро или ще трябва да се чака поне още шест седмици.
Днес не е 2 февруари, но е денят на мармота. Или поне на един от тях. Руският "Ведомости" публикува превод на вчерашна статия в The Wall Street Journal за Владислав Сурков - човекът, който отговаря за идеологическите въпроси в администрацията на Путин. "Сурок" е руската дума за мармот. Но, оказва се, Сурков не е истинската фамилия на президентския съветник. И Владислав не е рожденото му име. Идеологът е роден като Асламбек Дудаев - син на рускиня и чеченец.
Дали появата на превода в руската преса не означава началото на края? Или до края на мармота е още много далеч.

Powered by Qumana

posted by Illa @ 12/20/2006 02:18:00 сл.об.,

0 Comments:

Публикуване на коментар

<< Home