Анализирай това/онова 05 август 2007
Напоследък добивам впечатлението, че българската блогосфера се е самовглъбила в автопсихоанализи. До степен, че Пейо вече изпитва отвращение от самата дума "блог". Не я разбирам тази фиксация. Но както и да е.
Терзанията на Елфриде Йелинек са къде по-екзистенциални. В интервю пред Frankfurte Allgemaine Zeitung тя говори за последната си книга - "Частен роман". "Частен", защото не се предвижда да бъде публикуван другояче освен от частното "издателство" на авторката - личната й страница в интернет. А още - и защото в романа са вмъкнати много повече лични елементи, отколкото е прието да се признава. Защо нобеловата лауреатка е избрала такъв подход:
"Интернет е една по-различна форма за публикуване (за откритост, за оповестяване - Öffentlichkeit, с една дума), защото откритостта в Мрежата е виртуална. Когато всеки може да прочете нещо, значи никой(к.м) не може да го прочете. Пиша някакъв текст, но в същото време мога да се скрия зад него, тъй че все едно, така да се каже, не е написан".
"Щом не съм произвела книжно тяло, мога да си представя, че този "Частен роман" изобщо не съществува".
И още: "Освен това, запазвам си възможността, ако претърпя неуспех или си помисля, че съм претърпяла неуспех, да оставя романа така, както си е - като торс, или да го допиша или просто да го махна от Мрежата, ако поискам това или пък не мога да понеса той да си стои там и тъпо да се пули от монитора".
"Habe etwas geschrieben, aber war's gar nicht" - Elfriede Jelinek
Терзанията на Елфриде Йелинек са къде по-екзистенциални. В интервю пред Frankfurte Allgemaine Zeitung тя говори за последната си книга - "Частен роман". "Частен", защото не се предвижда да бъде публикуван другояче освен от частното "издателство" на авторката - личната й страница в интернет. А още - и защото в романа са вмъкнати много повече лични елементи, отколкото е прието да се признава. Защо нобеловата лауреатка е избрала такъв подход:
"Интернет е една по-различна форма за публикуване (за откритост, за оповестяване - Öffentlichkeit, с една дума), защото откритостта в Мрежата е виртуална. Когато всеки може да прочете нещо, значи никой(к.м) не може да го прочете. Пиша някакъв текст, но в същото време мога да се скрия зад него, тъй че все едно, така да се каже, не е написан".
"Щом не съм произвела книжно тяло, мога да си представя, че този "Частен роман" изобщо не съществува".
И още: "Освен това, запазвам си възможността, ако претърпя неуспех или си помисля, че съм претърпяла неуспех, да оставя романа така, както си е - като торс, или да го допиша или просто да го махна от Мрежата, ако поискам това или пък не мога да понеса той да си стои там и тъпо да се пули от монитора".
"Habe etwas geschrieben, aber war's gar nicht" - Elfriede Jelinek
posted by Illa @ 8/05/2007 06:43:00 сл.об.,